Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 09-11-2025] Gần đây, một bà lão 65 tuổi ở Bắc Kinh bị đưa vào Nhà tù Thiên Hà sau khi thua kiện bản kháng cáo án bảy năm rưỡi vào ngày 9 tháng 10 năm 2025.

Ngày 27 tháng 6 năm 2025, Tòa án quận Đông Thành kết án bà Ngụy Tố Văn và phạt tiền 16.000 nhân dân tệ vì bà tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Tòa án Trung cấp số 2 Bắc Kinh đã bác bỏ đơn kháng cáo của bà vào ngày 9 tháng 10 mà không tổ chức phiên xử công khai.

Bắt giữ

Ngày 15 tháng 8 năm 2024, bà Ngụy bị bắt khi đang đi bộ trong Công viên Thiên Đàn. Chiều hôm đó lúc 2 giờ 30, con gái bà nhận được tin nhắn từ công an tên Cốc thông báo rằng mẹ cô đang bị giam ở Đồn công an Thiên Đàn. Anh ta cũng cho biết họ đã tịch thu ba chiếc điện thoại từ bà Ngụy, bao gồm hai chiếc điện thoại Lenovo “thuộc về bà” và chiếc thứ ba (iPhone 6 màu vàng) thuộc về con gái bà.

Khoảng tám công an đã đến nhà bà Nguỵ khám xét mà không xuất trình giấy tờ tùy thân hay lệnh khám xét. Họ giam bà ở Trại tạm giam quận Đông Thành ngay sau nửa đêm với tội hình sự. Công an viên tên Từ Chính phụ trách việc này.

Ngày 30 tháng 8, Viện kiểm sát quận Đông Thành đã phê chuẩn việc bắt bà Ngụy. Ngày 30 tháng 11, công tố viên Miêu Dung Dung đã trả hồ sơ cho công an và công an đã nộp lại hồ sơ vào ngày 16 tháng 12 năm 2024.

Kết án dựa trên bằng chứng mong manh

Ngày 16 tháng 1 năm 2025, bà Ngụy bị truy tố. Ngày 18 tháng 2, bà xuất hiện tại Tòa án quận Đông Thành. Thẩm phán Trần Xuân Sinh chủ tọa phiên tòa, được hỗ trợ bởi các thẩm phán Mã Lập Quân và Lý Bồi Trung, thư ký Tôn Thần Phi, và Chủng Chính, trợ lý của các thẩm phán.

Công tố viên Miêu cáo buộc bà Ngụy “sử dụng tổ chức dị giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cáo buộc tiêu chuẩn mà chính quyền cộng sản sử dụng để vu khống các học viên Pháp Luân Công. Bằng chứng buộc tội bao gồm việc bà Ngụy “sử dụng hai chiếc điện thoại đã được cải tạo để làm máy chủ kết nối với các điểm phát wifi nhằm gửi tin nhắn về Pháp Luân Công.”

Công tố viên Miêu đề nghị mức án bảy năm hoặc chung thân. Luật sư của bà Ngụy đã bào chữa cho bà vô tội. Ông chỉ ra việc kết nối với các điểm phát wifi bằng điện thoại thường đòi hỏi một người phải đứng yên tại một chỗ, nhưng bà Ngụy lại đi quanh công viên với một tay cầm ô (hôm bị bắt trời mưa) và tay kia cầm túi. Bà rời khỏi công viên trong khoảng 10-20 phút. Về mặt kỹ thuật, không có cách nào ai đó có thể kết nối thành công với điểm phát wifi thông qua điện thoại của bà.

Công an tuyên bố họ nhận được tin báo về “hoạt động bất hợp pháp” của bà Ngụy trong công viên nhưng không ai xuất hiện tại tòa để làm chứng.

Công an Từ cũng trình chiếu một video cho thấy bà Ngụy đang kết nối với điểm phát wifi, nhưng video này được quay trước khi bà ra ngoài đi bộ tại công viên.

Theo luật sư, con gái bà Ngụy, người duy nhất trong gia đình được phép tham dự phiên tòa, đã cho mẹ mượn chiếc iPhone của mình. Sau khi bà Ngụy bị bắt, cô đã yêu cầu trả lại iPhone nhưng không được. Cô được thông báo điện thoại có liên quan đến vụ án của mẹ và chỉ có thể được trả lại sau khi vụ án kết thúc. Sau đó, công an xác định rằng chiếc iPhone không liên quan gì đến vụ án. Theo luật, điện thoại phải được trả lại trong vòng ba ngày kể từ quyết định, nhưng con gái bà Ngụy vẫn chưa được trả lại điện thoại.

Con gái bà Ngụy cũng nghi ngờ rằng hai chiếc điện thoại Lenovo thuộc về mẹ mình, người chỉ biết cách gọi và nhận cuộc gọi bằng điện thoại di động. Tuy nhiên, hai chiếc điện thoại Lenovo đó được cho là chứa thông tin đòi hỏi kiến thức phức tạp về các chức năng của điện thoại thông minh.

Ngay cả khi bà Ngụy có sử dụng điện thoại để gửi tin nhắn về Pháp Luân Công, thì việc này cũng không có gì phi pháp vì không có luật nào ở Trung Quốc quy định Pháp Luân Công là tội phạm hay coi nó là dị giáo.

Tuy nhiên, ngày 27 tháng 6 năm 2025, thẩm phán Trần vẫn kết tội bà Ngụy. Ngày 23 tháng 7, con gái bà nhận được bản sao bản án và trong đó ghi rằng chiếc iPhone của cô sẽ bị đem đấu giá với số tiền thu được dùng để trang trải một phần tiền phạt tòa án của mẹ cô.

Tòa bác đơnkháng cáo của bà Ngụy, con gái đitìm công lý cho mẹ

Con gái bà Ngụy đã viết thư cho thẩm phán Lý Khải ở Tòa án Trung cấp thứ hai Bắc Kinh, yêu cầu ông tổ chức phiên tòa công khai để cô có thể làm chứng chống lại việc tòa sơ thẩm kết án sai mẹ mình. Ngày 9 tháng 10 năm 2025, thẩm phán Lý đã ban hành phán quyết giữ nguyên bản án gốc đối với bà Ngụy mà không tổ chức phiên tòa.

Ngày hôm sau, trên nền tảng trực tuyến 12368, con gái bà Ngụy đã nộp đơn khiếu nại chống lại thẩm phán sơ thẩm Trần và thẩm phán Lý đã kết án mẹ cô mà không có cơ sở pháp lý. Chiều hôm đó, cô nhận được cuộc gọi hỏi về nơi làm việc của mình. Người gọi đã cảnh báo cô: “Pháp Luân Công là một vấn đề cực kỳ nhạy cảm ở đất nước chúng ta. Chính phủ đã cấm môn này và bản án đã được tuyên. Chúng tôi chỉ cần thi hành án. Nếu cô có bất kỳ câu hỏi nào, cô có thể nộp đơn kiến nghị.”

Ngày 11 tháng 10 năm 2025, con gái bà Ngụy đã nộp đơn khiếu nại công an Từ với Đội giám sát của Phòng công an quận Đông Thành. Công an Tống (số hiệu 027485) đã trả lời cuộc gọi khiếu nại. Anh ta cảnh báo cô rằng anh đang ghi âm cuộc trò chuyện và cô có thể báo cáo công an Từ với Viện Kiểm sát quận Đông Thành về tội thiếu trách nhiệm hoặc kiện sở công an.

Công an Tống ám chỉ đội giám sát không chịu trách nhiệm về vấn đề này. Con gái bà Ngụy sau đó đã gửi thư khiếu nại đến Viện Kiểm sát quận Đông Thành. Ngày 17 tháng 10 năm 2025, cô nhận được phản hồi từ Tòa án quận Đông Thành (nơi chuyển tiếp đơn khiếu nại).

Tòa án tuyên bố rằng cuộc điều tra của công an về vụ án rất rõ ràng với các nguồn bằng chứng hợp pháp chứng minh “tội” của bà Ngụy và đáp ứng tiêu chuẩn xử phạt nghiêm khắc. Tòa án còn tự khen mình đã đưa ra mức án tù thích hợp tuân thủ pháp luật.

Báo cáo liên quan:

Một phụ nữ Bắc Kinh 65 tuổi bị kết án 7,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công

Bà lão 64 tuổi ở Bắc Kinh bị bắt chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/11/9/502336.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/11/11/231271.html