[Minh Hu� 27/07/2001]

"B�ng l� tr�, h�y ch�ng th�c Ph�p; b�ng tr� hu�, h�y gi�ng r� s� th�t;
b�ng t� bi, h�y h�ng Ph�p v� c�u �� th� nh�n" - T�nh H�p L�

"To�n di�n gi�ng r� ch�n t��ng, ch�nh ni�m thanh tr� t� �c,
c�u �� ch�ng sinh, ki�n ��nh duy h� Ph�p" - ��i Ph�p ki�n c� kh�ng th� ph�


C�nh t��ng gh� r�n trong m�t l�p 't�y n�o' v� nh�ng ng��i b� bi�n th�nh qu� n�i nh�ng kh�ng gian kh�c

[Minh Hu� Net]

T�i l� m�t h�c vi�n Ph�p Lu�n ��i Ph�p t�i Trung Hoa L�c ��a. Th�ng n�m v�a qua, t�i b� c��ng b�c b�t ��n m�t n�i ho�n to�n b�t h�p ph�p g�i l� 'Trung t�m hu�n luy�n an ninh tr�t t� th�nh ph� B�c Kinh' �� t�y n�o. T�i b� �em ��n �� v�o kho�ng 11:30 t�i. C�nh v�t xung quanh r�t �m ��m v� �i�u t�n. N�i ng��ng c�a, t�i nh�n th�y b�ng Thi�n M�c �� l� khe h� c�a v�o m�t c�i ��ng trong n�i. Khi c�nh c�a trung t�m m� ra, n� d�n ��n m�t th� gi�i kh�c th�t kh�ng khi�p m� ng��i ta c�m gi�c nh� ��a ng�c. M�t con ���ng d�n ��n m�t khu 'nh� t�p th�' ba t�ng c�a qu�. Hai b�n ���ng l�p l�e l�a ma gh� r�n. M�i ph�ng ng� 'ba sao' ���c d�ng nh� ch� sinh ho�t, th�t ra l� ��ng qu� khi nh�n � m�t kh�ng gian kh�c. Ngay l�c b�y gi�, trong t�i n�y sinh m�t � t��ng: Ta ��n n�i n�y l� �� Ch�nh Ph�p.

Ng�y h�m sau, ch�ng t�i b� ��a ��n Tr�i Lao ��ng Xin�an, m�t tr�i d�nh cho n� gi�i. Nh�ng ai �� tu t�p Ph�p Lu�n C�ng tr��c kia nh�ng �� tr� th�nh t� �c trong tr�i lao ��ng n�y ��u kh�c h�n v�i nh�ng h�c vi�n ch�n ch�nh. Da d� c�a h� r�t th� v� th�n th� c�a h� �� bi�n th�nh nh�ng b� x��ng n�i nh�ng kh�ng gian kh�c. H� c� th�n ng��i b� xo�n l�i trong nh�ng kh�ng gian kh�c, trong khi m�t s� �t ng��i v�n c�n th�ng �� tr� n�n v� c�ng x�u x�. M�nh th�t cu�i c�ng �� r�i kh�i x��ng c�t c�a h� v� c�u tr�c x��ng c�t c�n l�i xem c�n t� h�n c� m�t m� h�nh c�a b� x��ng ng��i. Ti�ng c��i c�a h� man d�i v� bu�ng th�. Ng��i ta �� ho�n to�n t� m�t v� th�n v� ��i tr� n�n m�t con qu� x�u x� kh�ng g� s�nh ���c v�i nghi�p l�c nhi�u v� h�n m� kh�ng bao gi� c� th� tr� h�t.

Ch�nh con ���ng �i ��ng th��ng c�a h� �� ��a sinh m�nh c�a h� sai l�ch kh�i Ph�p. Ph�n kh�ng trong s�ch c�a m�t sinh m�nh th� l� l� do c�a s� thi�n l�ch n�y. Th�n th� v� t�m tr� sau khi b� t�y n�o th�t th�ng kh�. Khi t�i t� x�t l�y m�nh v� quay l�i nh�n v�o t�nh tr�ng n�y l�n n�a, �� l� v� t�i nh�n th�y Ph�p m�t l�n n�a v� t�i hi�u r�ng s� m�nh cu�i c�ng c�a c�c sinh m�nh l� ph�i h�a v�o trong Ph�p. B�n ch�t nguy�n th�y gi�c ng� bi�t h�t m�i �i�u m�t c�ch t� nhi�n. L�i l�m m� con ng��i l�m l� do m�t con ng��i c�a h�. Ng��i ta che ph� b�n th�n m�nh b�ng t�m tr� con ng��i, �� l� m�t kh�ng trong s�ch m� c�n ch�a ph� h�p v�i Ph�p. S� ph� c� th� gi�p ch� v� ch�nh l�i c�c l�i l�m ��. Tuy nhi�n, khi ch� v� ph�n ��i Ph�p, c�c t�i l�i m� kh�ng bao gi� c� th� tr� d�t ��u xu�t hi�n. C� sau khi ch� v� �� th�c t�nh, S� ph� v�n c�n ph�i g�nh v�c h�u h�t nh�ng kh� n�n cho ch� v�.

Khi t�i ki�n tr� Ch�nh Ph�p, ng�y ��u trong l�p c�i t�o, S� ph� �� nh�n t�i m�m c��i. Khi ni�m ��u c�a t�i tho�ng xu�t hi�n b� chuy�n ho�, n� c��i c�a S� ph� tr� th�nh m�t gi�ng n��c m�t, m� sau �� tr� th�nh m�u ch�y ra. T�i kh�ng d�m nh�n S� ph�. B�y gi� ��y, khi t�i �� hi�u t�t c� nh�ng �i�u n�y v� �� tr� v� v�i con ���ng ngay ch�nh, S� ph� l�i nh�n t�i v�i m�t s� t� bi v� bi�n. T�i c� th� nh�n th�y ni�m tin c�y v� ch� ��i v� bi�n trong ��i m�t c�a S� ph�.

T�i s� l�y 'Ph�p l�m Th�y' khi ti�u tr� ma qu� v� t� ho� tan trong Ph�p. T�i c�ng hy v�ng r�ng t�t c� m�i sinh m�nh m� c�n c� th� c�u �� ���c c� th� nh�n th�y ���c t�t c� nh�ng �i�u n�y m�t c�ch r� r�ng v� tr� v� v�i Ph�p, kh�ng c�n b� l�a d�i b�i �i�u gi� thi�n ch�n �c m� b�n ch�t v�n m� ho�c.


Ch� th�ch c�a ng��i d�ch:

B�n ti�ng H�n: http://minghui.cc/mh/articles/2001/7/19/13618.html
B�n ti�ng Anh: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/7/27/12546p.html

D�ch sang ti�ng Vi�t th�ng B�y, 2001

B�n d�ch n�y c� th� ���c hi�u ch�nh trong t��ng lai
C�p nh�t l�n cu�i 02/08/2001.